-
1 новый лоскут
Textile: clippings, clips, new clips, new cuttings, tailors clipping, tailors cuttings -
2 nowy strzęp
новый лоскутOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > nowy strzęp
-
3 clippings
новый лоскут; обрезкиEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > clippings
-
4 tailors clippings
новый лоскут; обрезки (закройных мастерских, а также текстильных фабрик)English-Russian dictionary on textile and sewing industry > tailors clippings
-
5 clips
новый лоскут; обрезкиEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > clips
-
6 new cutting
новый лоскут; обрезкиEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > new cutting
-
7 cutting
1. резка; 2. раскрой; 3. стрижка ткани; 4. разрезание ворса; разрезание петель; разрезание соединительных нитей || pl 1. отходы джутового волокна (обрезки комлей и вершин); 2. раскройный лоскут @cutting of piece goods раскрой ткани @cutting of pile разрезание ворса @cutting of trimmings раскрой приклада @bale cuttings кипованные отходы джутового волокна @band knife cutting ленточный раскрой @cards cutting насечка жаккардовых карт @dry cutting штапелирование сухого или высушенного жгута @filament cuttings in fabric шпаруточные и вальянные проколы в ткани (порок) @machine cutting машинный раскрой @new cuttings новый лоскут; обрезки @pattern cutting резка образцов @staple cutting штапелирование @swing cutting комбинированный раскрой @tailors cuttings 1. портновские обрезки; 2. новый лоскут; 3. обрезки швейных и текстильных фабрик @wet cutting штапелирование свежеспряденного жгута @ -
8 cutting
1. резка; 2. раскрой; 3. стрижка ткани; 4. разрезание ворса; разрезание петель; разрезание соединительных нитей || pl 1. отходы джутового волокна (обрезки комлей и вершин); 2. раскройный лоскут @cutting of piece goods раскрой ткани @cutting of pile разрезание ворса @cutting of trimmings раскрой приклада @bale cuttings кипованные отходы джутового волокна @band knife cutting ленточный раскрой @cards cutting насечка жаккардовых карт @dry cutting штапелирование сухого или высушенного жгута @filament cuttings in fabric шпаруточные и вальянные проколы в ткани (порок) @machine cutting машинный раскрой @new cuttings новый лоскут; обрезки @pattern cutting резка образцов @staple cutting штапелирование @swing cutting комбинированный раскрой @tailors cuttings 1. портновские обрезки; 2. новый лоскут; 3. обрезки швейных и текстильных фабрик @wet cutting штапелирование свежеспряденного жгута @ -
9 clip
1. настриг; 2. стрижка; 3. клупп (цепной ширилки); 4. зажим; 5. стричь (овец); 6. подрезать; отрезать; 7. зажимать, сжимать || pl 1. новый лоскут; обрезки ткани; 2. комья шерсти; 3. ножницы для стрижки овец @eccentric clip хомут эксцентрика @new clips новый лоскут; обрезки ткани @pin clip игольчатый клупп @wool clip 1. состриженная шерсть; 2. настриг шерсти @ -
10 clipping
1. подрезывание; отрезание; резка; 2. стрижка; 3. руно || pl 1. новый лоскут; обрезки ткани; 2. комья шерсти @tailors clipping новый лоскут; обрезки ткани @ -
11 clip
1. настриг; 2. стрижка; 3. клупп (цепной ширилки); 4. зажим; 5. стричь (овец); 6. подрезать; отрезать; 7. зажимать, сжимать || pl 1. новый лоскут; обрезки ткани; 2. комья шерсти; 3. ножницы для стрижки овец @eccentric clip хомут эксцентрика @new clips новый лоскут; обрезки ткани @pin clip игольчатый клупп @wool clip 1. состриженная шерсть; 2. настриг шерсти @ -
12 clipping
1. подрезывание; отрезание; резка; 2. стрижка; 3. руно || pl 1. новый лоскут; обрезки ткани; 2. комья шерсти @tailors clipping новый лоскут; обрезки ткани @ -
13 clippings
1) Общая лексика: вырезки из газет3) Металлургия: обрезь4) Текстиль: комья шерсти, новый лоскут6) Макаров: настриг шерсти -
14 new clips
Текстиль: новый лоскут, обрезки ткани -
15 new cuttings
Текстиль: новый лоскут, обрезки -
16 tailors clipping
Текстиль: новый лоскут, обрезки ткани -
17 tailors cuttings
-
18 patch
I [pæʧ] 1. сущ.1) клочок, лоскут; одежда, сшитая из лоскутков2) заплата, заплаткаto sow a patch on smth. — пришить заплатку на что-л.
The trousers had patches all over them. — Штаны были все в заплатках.
5) уст. мушка ( на лице)6) нашивкаSyn:7) пятно; участокFound: female puppy, white with brown patches. — Найдена собака: щенок (девочка), белый с коричневыми подпалинами.
8)б) зона ответственности, участок участкового полицейского, "околоток"Syn:9) информ. патч, "заплата" (ПО для оперативного исправления ошибки в программе, часто размещается на сайте разработчика)Download the latest patch from our Web site. — Загрузите новый патч с нашего веб-сайта.
•- be not a patch on smth. 2. гл.1)а) = patch up латать, ставить заплатыhills patched with snow — холмы, местами покрытые снегом
His trousers were patched up, and he was ashamed of them. — Его штаны были все в заплатках, ему было стыдно их носить.
б) служить заплатой, закрывать что-л.в) восстанавливать, исправлять; "латать дыры"Syn:2) уст. наклеивать мушки3) носить нашивки какого-л. рода•- patch upII [pæʧ] сущ.; разг.1) шут гороховый, придурок2) строптивый, задиристый человек; непослушный ребенок
См. также в других словарях:
РИНОПЛАСТИКА — РИНОПЛАСТИКА. В то время, когда пластика носа была единственным содержанием пластической хирургии, старые хирурги (Taglia cozzi, Grafe, Carpue, Dieffenbach и др.) рассматривали Р. как искусство восстановления носа исключительно путем замещения… … Большая медицинская энциклопедия
ПЛАСТЕИНЫ — ПЛАСТЕИНЫ, название, данное Завьяловым осадкам, получающимся в термостате при действии химозина на концентрированные растворы. поодуктов пептического переваривания протеинов. Само явление впервые описано А. Данилевским. Образование П. имеет место … Большая медицинская энциклопедия
Ринопластика — Планируемый объём медицинского вмешательства при удалении большой горбинки со спинки носа. Костная часть горбинки заштрихована красным цветом, а хрящевая фиолетовым Ринопластика ( … Википедия
HOMA — HOMA, noma (от греческ. поте распространение), водяной рак (cancer aquaticus). Название noma, или Wasserkrebs, Watter itranker дано (Van der Voorde) в 17 веке. Название «водяной рак» дано в связи с той водянистой, стекловидной… … Большая медицинская энциклопедия
СТЕРИЛИЗАЦИЯ ПОЛОВАЯ — СТЕРИЛИЗАЦИЯ ПОЛОВАЯ. Стерилизация один из методов отрицательной евгеники (см.), преследующий цель воспрепятствовать передаче наследственного пат. задатка потомству. «Половая стерилизация» достигается при помощи одной из операций,… … Большая медицинская энциклопедия
КОСТЬ — КОСТЬ. Содержание: I. ГИСТОЛОГИЯ И ЭМбрИОЛОГИЯ..........130 II. Патология кости ...............ш III. Клиника заболеваний кости.........153 IV. Операции на костях..............Юб I. Гистология и эмбриология. В состав К. высших позвоночных входят… … Большая медицинская энциклопедия
КОЛЬПОПОЭЗ — (colpopoesis), создание искусственного влагалища. Уже древние врачи сравнительно нередко наблюдали полное или частичное отсутствие внутренних половых органов. Среди этих недостатков особенно должно было обращать на себя внимание частичное или… … Большая медицинская энциклопедия
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
паннус — (лат. pannus лоскут, кусок ткани) воспаление роговой оболочки глаза, сопровождающееся разрастанием в ней рубцовоб ткани и приводящее к снижению зрения; наблюдается обычно при трахоме. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. паннус [ … Словарь иностранных слов русского языка
АРТРОПЛАСТИКА — (от греч. arthron сустав и plassein образовывать), всякая пластическая операция на суставах, имеющая своей целью восстановление или исправление функций сустава. О восстановлении функций сустава мы говорим тогда, когда его свободная подвижность… … Большая медицинская энциклопедия
Медицина — от латинского слова medicari назначать лечебное средство. Но М. заботится не только о восстановлении нарушенного здоровья, а также и о предупреждении расстройств. Полное определение М. с современной точки зрения: М. есть наука, изучающая болезни … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона